Pumpning och ljud 1.